Poder Judiciário
Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo
Gab. 02 - 10ª Câmara de Direito Privado

Praça João Mendes, S/Nº - Bairro: Centro - CEP: 01018-010 - Fone: - - https://www.tjsp.jus.br/ - Email: -

Apelação Nº 1026335-51.2024.8.26.0405/SP

RELATOR: Juiz WAGNER CARVALHO LIMA

RELATÓRIO

VOTO Nº: 1.186

COMARCA: OSASCO

ORIGEM: 3ª VARA CÍVEL  

JUIZ DE 1ª INST.: Dra. MARCIA DE MELLO ALCOFORADO HERRERO

 

Trata-se de apelação interposta contra a r. sentença (evento 98.46), cujo relatório é adotado, proferida na ação ajuizada por Luzinete Maria de Queiroz contra Notre Dame Intermédica Saúde S/A, que julgou parcialmente procedentes os pedidos para condenar a requerida a fornecer atendimento domiciliar na modalidade home care, com assistência de equipe de enfermagem por seis horas diárias, fisioterapia diária, acompanhamento e avaliação por nutricionista, visita médica mensal e fornecimento dos insumos e materiais necessários ao tratamento, inclusive aqueles destinados à alimentação por sonda e aos curativos da úlcera por pressão, além de outros insumos e medicamentos indicados no laudo pericial ou posteriormente prescritos pelo médico assistente.

Determinou, ainda, o fornecimento de transporte adequado por ambulância sempre que necessário ao deslocamento da autora para unidade hospitalar, em situações de urgência e emergência ou para consultas, procedimentos e exames relacionados ao tratamento.

A requerida foi também condenada ao pagamento de indenização por danos morais no montante de R$ 10.000,00, corrigido monetariamente pelo IPCA a partir da sentença e acrescido dos juros legais desde a citação.

Em razão da sucumbência preponderante, foi condenada ao pagamento das custas e despesas processuais, além dos honorários advocatícios arbitrados em 15% sobre o valor da condenação.

A requerida apelou (evento 113.66).

Disse não ter praticado conduta ilícita, abusiva ou injustificada, pois teria prestado adequadamente os serviços contratados. Afirmou que a controvérsia não decorre de recusa absoluta de atendimento, mas de divergência técnica e contratual quanto à extensão da assistência necessária.

Argumentou que a própria perícia rejeitou parcela da pretensão inicial e a autora não permaneceu desassistida, podendo realizar terapias e consultas de forma ambulatorial ou por telemedicina. Defendeu a inexistência de necessidade de internação domiciliar e sustentou que parcela dos cuidados pretendidos apresenta natureza de serviço de cuidador, cujo custeio não compete ao plano de saúde.

Alegou que a internação domiciliar possui cobertura limitada e eventual obrigação da operadora deve restringir-se aos insumos de aquisição exclusivamente hospitalar.

Sustentou falta de fundamento para indenização por dano moral e invocou a orientação firmada no Tema Repetitivo nº 1.365 do Superior Tribunal de Justiça. Subsidiariamente, postulou a redução da indenização.

Recurso tempestivo, preparado e respondido.

A Procuradoria de Justiça manifestou-se pelo desprovimento.

É o relatório.

 

VOTO

A ação foi ajuizada sob a alegação de que a autora, portadora de doença neurodegenerativa e inteiramente dependente de terceiros, encontrava-se internada em unidade de terapia intensiva, com previsão de alta hospitalar, sem que a operadora disponibilizasse estrutura adequada para a continuidade do tratamento em domicílio.

A requerida contestou a pretensão, sustentando que a beneficiária não se encontrava desassistida e os serviços então disponibilizados eram compatíveis com seu quadro clínico. Defendeu, ainda, a inexistência de indicação para internação domiciliar, por entender suficientes o acompanhamento ambulatorial e a telemedicina.

Após regular instrução, inclusive com realização de perícia médica judicial, sobreveio a sentença recorrida.

O inconformismo não comporta acolhimento.

1. Atendimento domiciliar

A internação domiciliar, quando indicada em substituição à hospitalar, constitui modalidade de continuidade da assistência médico-hospitalar no domicílio e deve ser estruturada segundo as necessidades clínicas concretamente demonstradas.

A questão é objeto da Súmula nº 90 deste Egrégio Tribunal:

“Havendo expressa indicação médica para a utilização dos serviços de ‘home care’, revela-se abusiva a cláusula de exclusão inserida na avença, que não pode prevalecer.”

No caso concreto, contudo, a obrigação reconhecida na sentença não decorre apenas da indicação formulada pelo profissional que acompanhava a beneficiária.

Foi produzida prova pericial judicial sob o crivo do contraditório, que examinou diretamente a autora em sua residência e confirmou a necessidade de atendimento domiciliar profissional.

A perícia constatou quadro avançado da doença de Alzheimer, dependência total, alimentação por sonda nasoenteral, consciência mínima e úlcera por pressão grau 3 em região sacral, necessitando de curativo diário. A expert atribuiu 12 pontos à paciente segundo os critérios da tabela ABEMID, concluindo por sua elegibilidade para internação domiciliar de baixa complexidade, com enfermagem durante seis horas diárias. Concluiu também pela necessidade de fisioterapia diária, acompanhamento nutricional e visita médica mensal.

Significativo observar que a sentença não acolheu integralmente a pretensão inicial de assistência de enfermagem por 24 horas.

Ao contrário, delimitou a obrigação segundo a necessidade efetivamente demonstrada na instrução, adotando o parâmetro técnico de seis horas diárias indicado pela perita judicial.

Não há, portanto, fundamento para acolher a tese recursal de que a beneficiária seria inelegível ao atendimento domiciliar.

A conclusão técnica produzida por profissional equidistante das partes, mediante exame direto da paciente e análise da documentação clínica, é expressa em sentido contrário, sem que tenham sido apresentados elementos técnicos idôneos capazes de infirmá-la.

2. Distinção entre cuidador e assistência de enfermagem

Tampouco procede a alegação de que a condenação teria transferido à operadora responsabilidade própria de cuidador.

A perícia distinguiu as atividades ordinárias da vida diária daquelas que demandam assistência profissional de saúde.

Ao responder aos quesitos formulados pela própria requerida, a perita reconheceu que determinados cuidados cotidianos podem ser executados por cuidador ou familiar treinado, mas ressalvou a necessidade de supervisão da sonda nasoenteral, auxílio no banho e curativo diário da úlcera por pressão, concluindo, à vista do quadro global e da avaliação técnica realizada, pela necessidade de enfermagem durante seis horas por dia.

Não se está, portanto, impondo à apelante o custeio de cuidador durante 24 horas para a execução de tarefas domésticas ou de mera assistência pessoal.

A obrigação é substancialmente diversa: assistência profissional de enfermagem pelo período tecnicamente considerado necessário pela perita judicial para o atendimento de necessidades relacionadas diretamente à saúde da beneficiária.

Também nesse aspecto, a sentença deve ser mantida.

3. Atendimento ambulatorial, telemedicina e transporte por ambulância

Não prospera a alegação de que o atendimento ambulatorial ou por telemedicina constituiria alternativa suficiente.

A perita concluiu não ser possível o deslocamento ordinário da autora para avaliação médica, considerando o estado avançado da doença e as condições concretas verificadas durante o exame domiciliar.

Consignou, ainda, que, quando indispensável o transporte para ambiente hospitalar, a remoção deverá ser realizada de maneira apropriada, por profissionais de saúde e em ambulância, diante dos riscos envolvidos.

A determinação constante da sentença, portanto, encontra apoio direto na prova técnica e não representa extensão arbitrária da cobertura.

A possibilidade abstrata de utilização de telemedicina tampouco afasta a obrigação, pois a assistência determinada abrange procedimentos e cuidados que, por sua própria natureza, exigem atuação presencial.

4. Insumos e materiais

Também não merece acolhida a pretensão de afastamento genérico da cobertura dos materiais e insumos.

Uma vez reconhecida, nas circunstâncias concretas, a necessidade da internação domiciliar, não se mostra razoável dissociar da assistência os materiais indispensáveis à sua própria execução.

A perícia especificou, entre outros, materiais destinados à alimentação enteral e ao tratamento da úlcera por pressão, além daqueles necessários ao adequado manejo da paciente no âmbito da assistência domiciliar.

A sentença, ademais, vinculou o fornecimento às necessidades constatadas pela perícia ou posteriormente indicadas pelo médico assistente para viabilizar o tratamento, não estabelecendo obrigação abstrata e irrestrita de fornecimento de todo e qualquer produto de uso domiciliar.

Trata-se, portanto, de assegurar os meios necessários à efetividade da própria prestação assistencial reconhecida como devida.

Nesse contexto, a exclusão pretendida esvaziaria, em parte relevante, a eficácia da internação domiciliar determinada.

Incide, assim, a orientação da Súmula nº 90 deste Tribunal, sendo abusiva a restrição que inviabiliza modalidade de tratamento indicada e comprovadamente necessária.

5. Danos morais

No que diz respeito aos danos morais, a questão merece análise à luz da orientação atualmente consolidada pelo Colendo Superior Tribunal de Justiça.

No julgamento dos Recursos Especiais nº 2.165.670/SP e nº 2.197.574/SP, submetidos ao rito dos repetitivos, a Segunda Seção fixou, no Tema nº 1.365, a seguinte tese:

“A simples recusa indevida de cobertura médico-assistencial por operadora de plano de saúde não gera, por si só, dano moral presumido (in re ipsa), sendo imprescindível a presença de outros elementos que permitam constatar a alteração anímica da vítima em grau suficiente para ultrapassar o mero aborrecimento ou dissabor.”

O entendimento transitou em julgado em 16 de abril de 2026.

Não basta, portanto, a constatação da irregularidade da negativa para que dela decorra automaticamente a obrigação de indenizar.

É necessária a investigação das circunstâncias concretas e das repercussões da conduta sobre a esfera personalíssima do beneficiário.

E, no caso, estão demonstrados elementos adicionais que distinguem a hipótese do simples inadimplemento contratual.

A autora é pessoa idosa, portadora de doença de Alzheimer em estágio avançado, acamada, integralmente dependente de terceiros, alimentada por sonda nasoenteral e acometida por úlcera por pressão que demanda curativo diário. A necessidade de atendimento domiciliar profissional não decorreu apenas de alegação unilateral, mas foi confirmada pela perícia judicial produzida após ampla instrução.

A mesma prova técnica concluiu que o atendimento então disponibilizado pela operadora era insuficiente, reconhecendo a necessidade de modificação da assistência prestada e afastando a conclusão inserida no relatório produzido pela própria requerida.

Além disso, a controvérsia incidiu sobre a continuidade dos cuidados necessários após quadro clínico grave, no qual houve internação em razão de pneumonia secundária a broncoaspiração e lesão por pressão, circunstância documentada nos autos.

Portanto, não se reconhece dano moral pelo simples fato de ter ocorrido divergência acerca da cobertura contratual.

O que caracteriza a excepcionalidade é o conjunto das circunstâncias concretas: a extrema vulnerabilidade clínica, a dependência integral, a natureza essencial dos cuidados recusados e a insuficiência da assistência oferecida, posteriormente confirmada por perícia judicial.

A resistência da operadora atingiu, assim, diretamente a continuidade de assistência essencial à saúde da beneficiária em situação de particular vulnerabilidade, ultrapassando os limites de mero aborrecimento decorrente de inadimplemento contratual.

Esse exame individualizado é compatível com o Tema nº 1.365 do Superior Tribunal de Justiça, que não excluiu a possibilidade de reparação, mas afastou apenas seu reconhecimento automático a partir da negativa de cobertura. O próprio STJ ressalta a necessidade de consideração das circunstâncias do caso e dos efeitos concretos da recusa.

Mantém-se, portanto, a condenação.

Quanto ao valor, a indenização de R$ 10.000,00 mostra-se adequada às particularidades do caso, à gravidade da situação e às funções compensatória e preventiva da reparação, sem ensejar enriquecimento indevido.

Não há justificativa para a redução pretendida.

6. Honorários recursais

Diante do desprovimento integral do recurso, os honorários advocatícios fixados na origem em 15% sobre o valor da condenação são majorados para 20% sobre a mesma base de cálculo, nos termos do artigo 85, § 11, do Código de Processo Civil.

Dispositivo

Ante o exposto, voto por negar provimento ao recurso, com majoração dos honorários advocatícios para 20% sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 85, § 11, do Código de Processo Civil.



Documento eletrônico assinado por WAGNER CARVALHO LIMA, Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.tjsp.jus.br/eproc/verifica.php, mediante o preenchimento do código verificador 610000517178v7 e do código CRC 3bc9709b.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): WAGNER CARVALHO LIMA
Data e Hora: 05/11/2026, às 12:57:47

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 09/11/2026 19:21:40.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:610000517179
Poder Judiciário
Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo
Gab. 02 - 10ª Câmara de Direito Privado

Praça João Mendes, S/Nº - Bairro: Centro - CEP: 01018-010 - Fone: - - https://www.tjsp.jus.br/ - Email: -

Apelação Nº 1026335-51.2024.8.26.0405/SP

RELATOR: Juiz WAGNER CARVALHO LIMA

EMENTA

DIREITO DO CONSUMIDOR. APELAÇÃO. PLANO DE SAÚDE. INTERNAÇÃO DOMICILIAR. HOME CARE. PROVA PERICIAL FAVORÁVEL. ENFERMAGEM POR SEIS HORAS DIÁRIAS. INSUMOS. TRANSPORTE POR AMBULÂNCIA. DANO MORAL. CIRCUNSTÂNCIAS EXCEPCIONAIS CONCRETAMENTE DEMONSTRADAS. TEMA 1.365 DO STJ. RECURSO DESPROVIDO.

I. CASO EM EXAME.

1. Apelação interposta pela operadora de plano de saúde contra sentença que julgou parcialmente procedentes os pedidos para determinar o fornecimento de internação domiciliar (home care), com equipe de enfermagem por seis horas diárias, fisioterapia diária, acompanhamento nutricional, visita médica mensal e insumos necessários ao tratamento, bem como transporte por ambulância quando necessário, além de condenar a ré ao pagamento de indenização por dano moral no valor de R$ 10.000,00.

2. A apelante sustentou ausência de indicação para internação domiciliar, suficiência do atendimento ambulatorial ou por telemedicina, natureza de cuidador dos serviços pretendidos, inexistência de obrigação de custeio dos insumos e ausência de dano moral.

II. QUESTÕES EM DISCUSSÃO.

AS QUESTÕES EM DISCUSSÃO CONSISTEM EM SABER:

(I) SE O QUADRO CLÍNICO DA BENEFICIÁRIA JUSTIFICA O ATENDIMENTO DOMICILIAR E EM QUAL EXTENSÃO;

(II) SE OS SERVIÇOS ESTABELECIDOS NA SENTENÇA CONFIGURAM ASSISTÊNCIA PROFISSIONAL DE SAÚDE OU CUIDADOS PESSOAIS ATRIBUÍVEIS À FAMÍLIA;

(III) SE SÃO DEVIDOS OS INSUMOS NECESSÁRIOS À EXECUÇÃO DO TRATAMENTO E O TRANSPORTE POR AMBULÂNCIA; E

(IV) SE ESTÃO DEMONSTRADAS CIRCUNSTÂNCIAS CONCRETAS SUFICIENTES PARA CARACTERIZAR DANO MORAL INDENIZÁVEL.

III. RAZÕES DE DECIDIR.

1. PROVA PERICIAL JUDICIAL PRODUZIDA SOB CONTRADITÓRIO QUE CONSTATOU DOENÇA DE ALZHEIMER EM ESTÁGIO AVANÇADO, DEPENDÊNCIA TOTAL, ALIMENTAÇÃO POR SONDA NASOENTERAL E ÚLCERA POR PRESSÃO GRAU 3, CONCLUINDO PELA ELEGIBILIDADE DA BENEFICIÁRIA À INTERNAÇÃO DOMICILIAR, COM ENFERMAGEM POR SEIS HORAS DIÁRIAS, FISIOTERAPIA DIÁRIA, ACOMPANHAMENTO NUTRICIONAL E VISITA MÉDICA MENSAL.

2. A CONDENAÇÃO NÃO ATRIBUI À OPERADORA O CUSTEIO DE MERO CUIDADOR. A PERÍCIA DISTINGUIU OS CUIDADOS ORDINÁRIOS DAQUELES QUE EXIGEM ASSISTÊNCIA PROFISSIONAL E RECONHECEU A NECESSIDADE DE ENFERMAGEM POR SEIS HORAS DIÁRIAS, INCLUSIVE PARA SUPERVISÃO DA SONDA E REALIZAÇÃO DO CURATIVO DA LESÃO POR PRESSÃO.

3. IMPOSSIBILIDADE DE DESLOCAMENTOS ORDINÁRIOS IGUALMENTE RECONHECIDA PELA PROVA TÉCNICA, SEGUNDO A QUAL EVENTUAL TRANSPORTE AO AMBIENTE HOSPITALAR DEVE SER REALIZADO DE MODO APROPRIADO, COM PROFISSIONAIS DE SAÚDE E AMBULÂNCIA.

4. OS MATERIAIS E INSUMOS INDISPENSÁVEIS À PRESTAÇÃO DO ATENDIMENTO DOMICILIAR RECONHECIDO COMO NECESSÁRIO INTEGRAM A PRÓPRIA ASSISTÊNCIA DEVIDA, NOS LIMITES ESTABELECIDOS PELA SENTENÇA E PELA PERÍCIA.

5. INCIDÊNCIA DA SÚMULA Nº 90 DO TJSP. EXPRESSA INDICAÇÃO TÉCNICA PARA HOME CARE, NÃO PODENDO PREVALECER LIMITAÇÃO CONTRATUAL QUE INVIABILIZE O TRATAMENTO NECESSÁRIO.

6. DANO MORAL NÃO PRESUMIDO. O TEMA 1.365 DO STJ ESTABELECE QUE A SIMPLES RECUSA INDEVIDA DE COBERTURA MÉDICO-ASSISTENCIAL NÃO GERA, ISOLADAMENTE, DANO MORAL IN RE IPSA, SENDO NECESSÁRIA A PRESENÇA DE OUTROS ELEMENTOS QUE PERMITAM VERIFICAR REPERCUSSÃO EXTRAPATRIMONIAL SUPERIOR AO MERO ABORRECIMENTO.

7. CIRCUNSTÂNCIAS EXCEPCIONAIS VERIFICADAS NO CASO CONCRETO. BENEFICIÁRIA IDOSA, ACAMADA, TOTALMENTE DEPENDENTE, PORTADORA DE DOENÇA NEURODEGENERATIVA AVANÇADA, ALIMENTADA POR SONDA E ACOMETIDA POR LESÃO POR PRESSÃO, COM NECESSIDADE DE ATENDIMENTO DOMICILIAR PROFISSIONAL CONFIRMADA PELA PERÍCIA. RECUSA QUE INCIDIU DIRETAMENTE SOBRE ASSISTÊNCIA ESSENCIAL À CONTINUIDADE DE CUIDADOS DE SAÚDE EM SITUAÇÃO DE ACENTUADA VULNERABILIDADE CLÍNICA, ULTRAPASSANDO O MERO DESCUMPRIMENTO CONTRATUAL. INDENIZAÇÃO DE R$ 10.000,00 MANTIDA.

IV. DISPOSITIVO E TESE.

RECURSO DESPROVIDO.

TESE DE JULGAMENTO:

“1. COMPROVADA POR PERÍCIA JUDICIAL A NECESSIDADE DE INTERNAÇÃO DOMICILIAR SUBSTITUTIVA DA ASSISTÊNCIA HOSPITALAR, INCUMBE À OPERADORA FORNECER OS SERVIÇOS PROFISSIONAIS E OS INSUMOS INDISPENSÁVEIS À EFETIVIDADE DO TRATAMENTO, NA EXTENSÃO TECNICAMENTE INDICADA.

2. A NECESSIDADE DE CUIDADOR PARA ATOS ORDINÁRIOS DA VIDA DIÁRIA NÃO EXCLUI A OBRIGAÇÃO DA OPERADORA DE FORNECER ASSISTÊNCIA DE ENFERMAGEM QUANDO SUA NECESSIDADE PROFISSIONAL FOR ESPECIFICAMENTE DEMONSTRADA PELA PROVA TÉCNICA.

3. A RECUSA INDEVIDA DE COBERTURA NÃO CONFIGURA, POR SI SÓ, DANO MORAL, MAS ADMITE REPARAÇÃO QUANDO CIRCUNSTÂNCIAS CONCRETAS DEMONSTRAREM REPERCUSSÃO EXTRAPATRIMONIAL SUPERIOR AO MERO INADIMPLEMENTO CONTRATUAL.”

LEGISLAÇÃO RELEVANTE CITADA: CDC, ARTIGO 51, IV E § 1º, II E III; CPC, ARTIGO 85, § 11.

JURISPRUDÊNCIA RELEVANTE CITADA: TJSP, SÚMULA Nº 90; STJ, TEMA REPETITIVO Nº 1.365, RESP 2.165.670/SP E RESP 2.197.574/SP, SEGUNDA SEÇÃO, REL. MIN. RICARDO VILLAS BÔAS CUEVA, J. 11/03/2026.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 10ª Câmara de Direito Privado do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo decidiu, por unanimidade, negar provimento ao recurso, com majoração dos honorários advocatícios para 20% sobre o valor da condenação, nos termos do artigo 85, § 11, do Código de Processo Civil, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

São Paulo, 27 de outubro de 2026.



Documento eletrônico assinado por WAGNER CARVALHO LIMA, Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.tjsp.jus.br/eproc/verifica.php, mediante o preenchimento do código verificador 610000517179v4 e do código CRC 7ffeafae.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): WAGNER CARVALHO LIMA
Data e Hora: 05/11/2026, às 12:57:47

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 09/11/2026 19:21:40.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO ORDINÁRIA POR VIDEOCONFERÊNCIA DE 27/10/2026

Apelação Nº 1026335-51.2024.8.26.0405/SP

RELATOR: Juiz WAGNER CARVALHO LIMA

PRESIDENTE: Desembargador ELCIO TRUJILLO

PROCURADOR(A): JOSE LUIS ALICKE

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Ordinária por Videoconferência do dia 27/10/2026, na sequência 11, disponibilizada no DE de 16/10/2026.

Certifico que a 10ª Câmara de Direito Privado, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 10ª CÂMARA DE DIREITO PRIVADO DECIDIU, POR UNANIMIDADE, NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO, COM MAJORAÇÃO DOS HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS PARA 20% SOBRE O VALOR DA CONDENAÇÃO, NOS TERMOS DO ARTIGO 85, § 11, DO CÓDIGO DE PROCESSO CIVIL.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Juiz WAGNER CARVALHO LIMA

Votante: Juiz WAGNER CARVALHO LIMA

Votante: Desembargador ELCIO TRUJILLO

Votante: Desembargadora ANGELA MORENO PACHECO DE REZENDE LOPES

JANAINA APARECIDA CAMILO

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 09/11/2026 19:21:40.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas